ХЬЮМЕР средство для ухода за полостью носа (HUMER product for the care of the nasal cavity)

Laboratoires URGO

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА:

ХЬЮМЕР МОНОДОЗА

кап. назал., р-р фл. 5 мл, № 18

100 г капель содержат 100 г неразведенной изотонической стерильной морской воды.

ХЬЮМЕР 050 ГИПЕРТОНИЧЕСКИЙ

спрей назал. баллон 50 мл

100 г р-ра содержат 100 г неразведенной гипертонической (23 г/л NaCl) стерильной морской воды.

ХЬЮМЕР 150 ДЛЯ ДЕТЕЙ

спрей назал. баллон 150 мл

100 г спрея содержат 100 г неразведенной изотонической стерильной морской воды.

ХЬЮМЕР 150 ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ

спрей назал. баллон 150 мл

100 г спрея содержат 100 г неразведенной изотонической стерильной морской воды.

№ 11964/2012 от 11.10.2012

ПОКАЗАНИЯ:

Хьюмер разжижает секрет слизистой оболочки носа, способствует его выведению и восстановлению свободного дыхания.
Для ежедневной гигиены полости носа:

• увлажнение слизистой оболочки носа в условиях сухого воздуха;
• очищение слизистой оболочки носа от пыли, аллергенов;
• профилактика инфекций носовой полости в осенне-зимний период;
• уменьшение сухости слизистой оболочки носа.

Как вспомогательное средство при лечении:

• острых и хронических воспалительных процессов носоглотки, носовых полостей и пазух;
• гипертрофии аденоидов у детей;
• аллергического (вазомоторного) сезонного или круглогодичного ринита;
• в послеоперационный период после хирургических вмешательств на органах носовой полости.

СПОСОБ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ДОЗЫ: для промывания носовой полости.
Хьюмер Монодоза, капли назальные, назначают:

• детям в возрасте до 1 года — по 1–2 капли в каждый носовой ход 1–3 раза в сутки;
• детям от 1 года до 7 лет — по 1–2 капли в каждый носовой ход 1–3 раза в сутки;
• детям в возрасте 7–12 лет и подростков 13–16 лет — по 2 капли в каждый носовой ход 2–4 раза в сутки;
• взрослым — по 2–3 капли в каждый носовой ход 3–6 раз в сутки.

Хьюмер 050 Гипертонический, спрей назальный, используют у взрослых и детей в возрасте старше 3 мес по 1–3 впрыскивания в каждый носовой ход 2–3 раза в сутки.
Хьюмер 150, спрей назальный. Хьюмер 150 для детей можно назначать детям в возрасте от 1 мес и взрослым. Хьюмер 150 для взрослых можно использовать у детей в возрасте старше 15 лет и взрослых.
С профилактической и гигиенической целью назначают:

• детям в возрасте от 1 мес до 7 лет — 1–3 раза в сутки по 1–2 впрыскивания в каждый носовой ход;
• детям в возрасте 7–15 лет — 2–4 раза в сутки по 2 впрыскивания в каждый носовой ход;
• детям в возрасте старше 15 лет и взрослым — 3–6 раз в сутки по 2–3 впрыскивания в каждый носовой ход.

С целью лечения в качестве вспомогательного средства при базовом лечении назначают:

• детям в возрасте от 1 мес до 7 лет — 4 раза в сутки по 2 впрыскивания в каждый носовой ход;
• детям в возрасте 7–15 лет — 4–6 раз в сутки по 2 впрыскивания в каждый носовой ход;
• детям в возрасте старше 15 лет и взрослым — 4–8 раз в сутки по 2–3 впрыскивания в каждый носовой ход.

Курс лечения — 2–4 нед. Курс лечения рекомендуется повторять через 1 мес.
Порядок проведения процедуры. Детям в возрасте до 2 лет промывание рекомендуется проводить, придав пациенту положение лежа:

• наклонить голову ребенка в сторону;
• ввести насадку в верхний носовой ход (в левый носовой ход, если голова наклонена вправо, или в правый носовой ход, если голова наклонена влево);
• в течение 2–3 с нажимать на насадку, чтобы промыть нос;
• посадить ребенка, вытереть вытекающую жидкость, помочь ребенку очистить нос.

В случае необходимости повторить процедуру. Провести процедуру с другим носовым ходом.
Детям в возрасте от 2 лет и взрослым:

• наклонить голову в сторону;
• ввести насадку в верхний носовой ход;
• в течение 2–3 с нажимать на насадку, чтобы промыть нос;
• продуть нос, чтобы очистить его от слизи.

В случае необходимости следует повторить процедуру. Повторить то же самое с другим носовым ходом. Процедуру наиболее эффективно проводить до употребления пищи. После процедуры следует держать голову прямо, чтобы жидкость могла свободно вытекать из носа.
После использования насадку промыть водой. Хранить баллончик и насадку в коробке. Использовать индивидуально.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ:

повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам изделия медицинского назначения.
Для Хьюмер 050 Гипертонический — детский возраст до 3 мес.

ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ:

у лиц с индивидуальной непереносимостью возможны аллергические реакции. В случае возникновения каких-либо нежелательных явлений необходимо прекратить использование средства и обратиться к врачу.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ:

использование не способствует развитию опасных явлений для здоровья человека.
Использование в период беременности или кормления грудью. Противопоказаний нет.
Дети. Хьюмер Монодоза применяют у детей с рождения. Хьюмер 050 Гипертонический — у детей в возрасте старше 3 мес. Хьюмер 150 для детей — у детей в возрасте от 1 мес. Хьюмер 150 для взрослых — у детей в возрасте старше 15 лет.
Способность влиять на скорость реакции при управлении транспортными средствами или работе с другими механизмами. Местное использование в рекомендованных дозах не влияет на способность управлять транспортными средствами или другими механизмами.

ПЕРЕДОЗИРОВКА:

не описана.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ:

в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °C.